Il s'agit d'un site personnel non officiel à des fins d'informations générales seulement. Toutes les informations apparaissant dans ce site sont de notre propre expérience et appréciation en tant que voyageurs et amoureux de Cuba. Nous faisons de notre mieux pour partager l'information la plus exacte possible, mais nous ne pouvons pas être tenus pour responsable de tout changement, erreur ou omission. Aucune partie de ce site ne peut être reproduite, modifiée, distribuée, publiée, diffusée, retransmise ou diffusée sous quelques formes sans notre accord préalable.